Werner Linster und Justin Quinn benutzen literarische Texte als Inspirationsquellen und verstehen die Überlappung von Literatur und Kunst als wichtiges Element ihrer Arbeit. Quinn übersetzt den Roman „Moby Dick“ in Grafiken, mit dem einzigen Großbuchstaben „E“ als Baustein. Linster erfindet eigene Ideogramme, beeinflusst durch alte Schriftsysteme der chinesischen Shang-Dynastie und Literaturgrößen.